Heipsantirallaa!
En ole tällä kertaa itse tuunaillut mitään sen suurempia, mutta ajattelin kertoa teille kuinka helpolla pystyy sisustamaan uudestaan käymättä välttämättä kaupassa.
Kun ostaa mattoja, verhoja, sisustustyynyjä/tyynyliinoja, pöytäliinoja.. Jne systeemejä. Osta ne niin, että voit mahdollisesti hyödyntää niitä joskus myös jossain toisessa huoneessa tai tilassa. Yleispäteviä perusvärejä kannattaa aina löytyä, tämän olen itsekin huomannut kantapään kautta.
I
actually haven't done anything crafty this time, but I thought to tell
you how easy will be able to decorate your home with out visiting
stores.
When you buy rugs, curtains, decorative pillows / pillow
cases, tablecloths .. Etc. Buy them in that way, that you can possibly
use them sometimes in another room or area. Basic colors should always
be found, that I myself have learnt this out the hard way.
Ostin jonkun aikaa sitten ihanan vanhanharmaan -sävyisen lankamaton joka oli pitkän aikaa meillä aulatilassa. Koiran vuoksi se joutui pesuun, joten aula on nyt ollut jo pitkään ilman ko. mattoa.. Tilalle en ole vielä mitään keksinyt, mutta.. Kun ukko raahasi maton pesupaikalta olohuoneeseen kysyäkseen mitä tälle tehdään, tajusin miten hyvin matto kävisi myös tänne. Olin jo kyllästynyt pinkkivalkoiseen pyöreään mattoon, joten muutos oli paikallaan.
No mattojen lisäksi, kannattaa pitää silmällä huonekaluja jotka voisivat myös sopia useampaan paikkaan. Siis jos vaikka katsot kaupassa pikkupöytää "nii, mutta kun en tiedä laitanko tämän olkkariin vai makkariin vai.." Osta se. Laita se ensin sinne olkkariin, vaihda paikkaa myöhemmin. Kas näin ikään;
I
bought some time ago a lovely old gray carpet with gray tones which was
for a long time in the lobby. Because of the dog, I was forced to wash
the carpet, so the lobby has now been around for a long time without
carpet. I still have not invented anything there, but ..
When my
husband dragged the carpet in to the living room to ask what should we
do with this one, I realized how well the carpet will also fit here. I
was already tired of pink to white circular mat, so the change was in
place.
Well, in addition to carpets, you should keep an eye on
furniture that could also fit several locations. So, if your at a shop
and are looking at a little table "but I don't know if I should put this
in my living room or bedroom or .." Buy it. Put it first to the living
room, move to another location later. Like this;
Toinen pöytä oli jo aiemmin tuunattu kaupantekijäinen talosta, toisen lunastin nettikirppikseltä ilmaiseksi.
Right side table we got when we moved to this house, other one I bought from internet secondhand shop (for free).
 |
| Yhdistä rohkeasti erilaisia huonekaluja! |
Alla näkyy se ihana uusi lempimattoni, tässä mä nyt sitten juon aamukahvini ja voin siirrellä näitä kahta pöytää just siihen asentoon kun tarvitsen sillä hetkellä. Ja läppärikin mahtuu hyvin. ;)
So as you can see, there's that oldnew favorite carpet, my toes as I drink my morning coffee and now I can move these two tables around as I like to. Good place to have homeoffice. ;)
Like these? Get your own here !
